Lightningや30-pinコネクタを搭載した旧型のiPadでも使用できますか？

いいえ。本製品はiPad Pro などUSB-Cポートを搭載したデバイスのみに対応しています。